To translate is to communicate
TID workshops
Art practice through translation techniques allows one to explore what is being communicated and how to communicate.
|
TID installations
As TID installations are continuously evolving, so are the ever growing amount of translations. Your target text (TT) will be the next source text (ST).
|
Upcoming projects
Keep up to date with upcoming TID workshops and installations! Your translation can be included in the next phase of TID.
|
Thoughts
from TID workshop participants
"That was interesting to create connections between different objects, because it showed how different experience influences our perception of the reality."
"Opin olemaan rohkeimmin ja ilmaisemaan tunteeni ja ajatuksiani vapaasti. Tykkäsin tehtävästä, kun kannattaa kertoa huoneesta ja huoneenkalustosta. Huomasin, että minä lausuin vain sanoja suomeksi, vaan Svetlana kertoi virkkeillä. Ajattelin, että minäkin voisin näin, mutta en tajunut heti. Ja mietin, että tämä on hyvä harjoittelu kielen kehittämistä varten."
"It was a wonderful experience to truly listen to the messages of strangers; people I had never met before. There was a connection between all participants; all were interested in the same topic, each one approaching it from very very different angels."
"Opin päästämään irti omasta elämästä, sain tilaisuus rentoutua ja nauttia koko ympäri."
© 2024 by Translation is Dialogue. All rights reserved
